My current name is Maerti Rouxi, and this Body’s Older Sister’s name is Maerti Roulan. My older sister’s servant Qiao Wei asked “Second Miss, let’s go back, it is already past 12 this is when the sun is the most harsh you haven’t recuperated fully.” I replied back “Alright, my Older Sister should be finished with her scripture readings by now.” As for my “amnesia” the doctor has said that it was due to the shock and that through rest, my memories will come back.Īfter walking for a while, sweat can be seen on my forehead.
BU BU JING XIN BY TONG HUA FULL
The servants said that I fell from the stairs and was unconscious for one full day and night. When I woke up, I was sleeping in the bed of the person who owns the body my soul is occupying. I felt like I was flying in the air, and saw my physical body on top of the car unconscious. I heard screams but it was already too late, the car had already hit me. Ten days ago, as I was crossing the street, I was not aware of the car barreling towards me. I have been in ancient times for ten days now, but I still feel like I am in a dream and will wake up as the 25 year old Zhang Chao from the 21st century modern world and not the Maertai Rouxi in Kangxi’s 43rd year reign.
The leaves that are dark green, perhaps it knows that it has reached its peak, and will only wait until it wilts. It is summertime now the leaves aren’t the color green as the first of spring, knowing that better days are to come, therefore a feeling of happiness. I am doing this really for myself to re-learn Chinese characters and to learn the simplified Chinese characters along the way.Ĭhapter 1: Waken to be in a body from 100 years ago This is my first time translating Chinese to English, therefore the translations may be a bit rudimentary. I learned the Traditional Chinese when I was younger, and the current copy of the Bu Bu Jin Xin Novel is in Simplified Chinese which I am not as familiar with. This will actually be my first reading of a Chinese novel in Chinese writing. It has been 20 years since I have really read any real Chinese character writing.
I watched the Chinese Drama already and loved it.
0 kommentar(er)
